Sobre mí
Hola! Soy Iria Castro Fernández, Totem Translations.
Soy traductora e intérprete y mis lenguas de trabajo son las siguientes: inglés, portugués, español y gallego, además de ser traductora e intérprete jurada de inglés-gallego, n º 0276, habilitada por la Xunta de Galicia.
Soy licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidad de Vigo y tengo un Máster en Comercio Internacional también por la misma universidad. He pasado por diferentes experiencias profesionales pero la traducción siempre ha sido mi pasión. Por eso a finales de 2013 comencé a trabajar como traductora, a tiempo parcial al principio y a tiempo completo ahora que he creado Totem.
Mi objetivo es ayudar a todas aquellas empresas o particulares que necesiten ayuda con los aspectos lingüísticos de sus negocios. Soy una persona responsable y honesta que ofrece un servicio personalizado y profesional desde el primer momento para garantizar un resultado óptimo y de calidad.
No hay una segunda oportunidad para dar una buena primera impresión, confía en mí para que tu tarjeta de presentación no tenga errores.