Totem Translations https://totemtranslations.com/gl/inicio/ Tue, 17 May 2016 10:20:28 +0000 gl-ES hourly 1 https://totemtranslations.com/wp-content/uploads/sites/31/2015/12/cropped-totem-32x32.png Totem Translations https://totemtranslations.com/gl/inicio/ 32 32 Ola, visitante! https://totemtranslations.com/gl/2016/01/05/hola/ https://totemtranslations.com/gl/2016/01/05/hola/#respond Tue, 05 Jan 2016 20:11:30 +0000 http://cafedixital.com/totem/?p=136 Son Iria, de (de) formación profesional, tradutora.

Unha vez feitas as presentacións, toca a declaración de intencións: este é un blogue sobre tradución, lingua, dificultades da tradutora novata, curiosidades tradutoriles, recursos para a lingua galega e, se me apuras, un pouquiño de literatura tamén.

Para aqueles que non teñan claro que ou quen somos as tradutoras, déixovos este vídeo que publicou en 2013 a Norwegian Association of Literary Translators: Translators are a waste of space.

 

A miña intención é que veñas, vexas e volvas.

Grazas por pasar!

 

 

 

 

 

]]> https://totemtranslations.com/gl/2016/01/05/hola/feed/ 0